18:2

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

pertahananku(TB)/kota bentengku(TL) <04686> [fortress.]

batuku(TB)/gunung batuku(TL) <06697> [strength. Heb. rock. whom.]

perisaiku(TB/TL) <04043> [buckler.]

tanduk(TB/TL) <07161> [horn.]

kota bentengku(TB)/tempat perlindunganku(TL) <04869> [high.]

18:2

bukit batuku,

Kel 33:22; [Lihat FULL. Kel 33:22]

kubu pertahananku

Mazm 28:8; 31:3,4; Yes 17:10; Yer 16:19 [Semua]

dan penyelamatku,

Mazm 40:18

aku berlindung,

Mazm 2:12; 9:10; 94:22 [Semua]

perisaiku,

Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; Mazm 28:7; 84:10; 119:114; 144:2 [Semua]

tanduk keselamatanku,

1Sam 2:1; [Lihat FULL. 1Sam 2:1]; Luk 1:69; [Lihat FULL. Luk 1:69] [Semua]

Catatan Frasa: AKU MENGASIHI ENGKAU, YA TUHAN.

46:1

bani(TB/TL) <01121> [A.M. 3108. B.C. 896. (Title.) for. or, of. the sons.]

Nyanyian(TB)/nyanyian(TL) <07892> [A song.]

Alamot(TB/TL) <05961> [Alamoth.]

perlindungan(TB/TL) <04268> [refuge.]

sangat(TB)/besar(TL) <03966> [a very.]

46:1

Judul : Allah, kota benteng kita

Perikop : Mzm 46:1-11

tempat perlindungan

Mazm 9:10; 37:39; 61:4; 73:26; 91:2,9; 142:6; Yes 33:16; Yer 16:19; 17:17; Yoel 3:16; Nah 1:7 [Semua]

dan kekuatan,

Mazm 18:2

sebagai penolong

Mazm 18:7; Luk 1:54 [Semua]

dalam kesesakan

Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]; Mazm 25:17 [Semua]

sangat terbukti.

Mazm 34:19; Rat 3:57 [Semua]

46:2

takut(TB/TL) <03372> [will.]

bumi .... gunung-gunung(TB)/bumi ........ gunung(TL) <0776 02022> [though.]

gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [mountains.]

laut ...... laut(TB)/tengah-tengah laut(TL) <03220 03820> [midst of the sea. Heb. heart of the seas.]

46:2

akan takut,

Kej 4:7; [Lihat FULL. Kej 4:7]; Mazm 3:7 [Semua]

bumi berubah,

Mazm 82:5; Yes 13:13; 24:1,19,20; Yer 4:23; Dan 11:19; Am 8:14; Wahy 6:14; [Lihat FULL. Wahy 6:14] [Semua]

gunung-gunung goncang

Mazm 46:7; Mazm 18:8; 97:5; Yes 54:10; Am 9:5; Mi 1:4; Nah 1:5; Hab 3:6 [Semua]

dalam laut;

Kel 15:8

Catatan Frasa: BAGI KITA TEMPAT PERLINDUNGAN DAN KEKUATAN.

46:3

airnya(TB)/ombaknya(TL) <04325> [the waters.]

gunung-gunung(TB)/gunungpun(TL) <02022> [mountains.]

46:3

sekalipun ribut

Mazm 93:3; Yes 17:13; Yer 5:22; Yeh 1:24; Wahy 19:6 [Semua]

dan berbuih

Ayub 9:26; [Lihat FULL. Ayub 9:26]

gunung-gunung goyang

Hak 5:5; [Lihat FULL. Hak 5:5]

46:4

disukakan ..... sungai(TB)/sungai(TL) <05104> [a river.]

Kota(TB)/negeri(TL) <05892> [city.]

disukakan(TB)/suci(TL) <06918> [holy.]

Mahatinggi(TB)/taala(TL) <05945> [most.]

46:4

Kota Allah,

Mazm 48:2,9; 87:3; 101:8; Wahy 3:12 [Semua]

kediaman

2Sam 15:25; [Lihat FULL. 2Sam 15:25]

Yang Mahatinggi,

Kej 14:18

oleh aliran-aliran

Mazm 1:3; [Lihat FULL. Mazm 1:3]

sebuah sungai.

Kej 2:10; [Lihat FULL. Kej 2:10]; Wahy 22:1 [Semua]

46:5

Allah .... dalamnya tengahnya ...... Allah(TB)/Allah ................ Allah(TL) <0430 07130> [God is.]

goncang(TB)/bergoncang(TL) <04131> [she.]

menjelang(TB)/waktu(TL) <06437> [and that, etc. Heb. when the mourning appeareth.]

46:5

di dalamnya,

Ul 23:14; Mazm 26:8; [Lihat FULL. Mazm 26:8]; Yes 12:6; Za 2:5 [Semua]

akan goncang;

Mazm 125:1

akan menolongnya

1Taw 5:20; [Lihat FULL. 1Taw 5:20]

Catatan Frasa: ALIRAN-ALIRAN SEBUAH SUNGAI.

46:6

Bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [heathen.]

kerajaan-kerajaan(TB)/penolong besar(TL) <04467> [kingdoms.]

bumipun(TB/TL) <0776> [earth.]

46:6

Bangsa-bangsa

Ayub 12:23; [Lihat FULL. Ayub 12:23]

ribut,

Mazm 74:23; Yes 5:30; 17:12 [Semua]

kerajaan-kerajaan

Mazm 68:33; 102:23; Yes 13:4,13; 23:11; Yeh 26:18; Mat 4:8 [Semua]

memperdengarkan suara-Nya,

Mazm 29:3; [Lihat FULL. Mazm 29:3]; Yes 33:3 [Semua]

bumipun hancur.

Mazm 46:3; [Lihat FULL. Mazm 46:3]

46:7

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Lord.]

kota benteng(TB)/perlindungan(TL) <04869> [our refuge. Heb. an high place for us.]

46:7

semesta alam

1Sam 1:11; [Lihat FULL. 1Sam 1:11]

menyertai kita,

Kej 21:22; [Lihat FULL. Kej 21:22]

kota benteng

Mazm 46:12; Mazm 18:3 [Semua]

Allah Yakub.

Mazm 20:2; [Lihat FULL. Mazm 20:2]

46:8

<03212> [Come.]

pemusnahan(TB)/kebinasaan(TL) <08047> [desolations.]

46:8

pekerjaan Tuhan,

Mazm 66:5

mengadakan pemusnahan

Yes 17:9; 64:10; Dan 9:26; Luk 21:20 [Semua]

46:9

peperangan(TB)/perang(TL) <04421> [maketh.]

mematahkan(TB)/memecahkan(TL) <07665> [breaketh.]

membakar(TB)/membakar habis(TL) <08313> [burneth.]

46:9

menghentikan peperangan

Yes 2:4

mematahkan busur

Mazm 37:15; [Lihat FULL. Mazm 37:15]; Yes 22:6; [Lihat FULL. Yes 22:6] [Semua]

dengan api!

Yes 9:4; Yeh 39:9; Hos 2:17 [Semua]

46:10

Diamlah(TB/TL) <07503> [Be still.]

ketahuilah(TB/TL) <03045> [know.]

ditinggikan ..... ditinggikan(TB)/dibesarkan ......... dibesarkan(TL) <07311> [I will be.]

46:10

Akulah Allah!

Ul 4:35; 1Raj 18:36,39; Mazm 100:3; Yes 37:16,20; 43:11; 45:21; Yeh 36:23 [Semua]

Aku ditinggikan

Mazm 18:47; Yes 2:11 [Semua]

46:11

Allah(TB/TL) <0430> [the God.]

46:11

kota benteng

Mazm 46:8; [Lihat FULL. Mazm 46:8]

Allah Yakub.

Mazm 20:2; [Lihat FULL. Mazm 20:2]

Catatan Frasa: DIAMLAH.

61:3

perlindunganku(TB)/perlindungan(TL) <04268> [thou.]

kuat(TB)/teguh(TL) <05797> [strong.]

61:3

tempat perlindunganku,

Mazm 9:10; Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2]; Mazm 62:8 [Semua]

terhadap musuh.

Mazm 59:10; Ams 18:10 [Semua]

91:1

[(Title.)]

This Psalm is supposed by some to have been composed by Moses on the same occasion as the preceding; but others think it was written by David, after his advice to his son Solomon.

duduk(TB/TL) <03427> [dwelleth.]

bermalam(TB/TL) <03885> [abide. Heb. lodge.]

naungan(TB)/naung(TL) <06738> [under.]

91:1

Judul : Dalam lindungan Allah

Perikop : Mzm 91:1-16

dalam lindungan

Kel 33:22; [Lihat FULL. Kel 33:22]

dalam naungan

Mazm 63:8; Yes 49:2; Rat 4:20 [Semua]

Catatan Frasa: DALAM NAUNGAN YANG MAHAKUASA.

Catatan Frasa: YANG DUDUK DALAM LINDUNGAN YANG MAHATINGGI.

Catatan Frasa: YANG MAHATINGGI.

91:2

berkata(TB)/sembahku(TL) <0559> [I will.]

Allahku(TB/TL) <0430> [my God.]

kupercayai(TB)/harap(TL) <0982> [in him.]

91:2

Tempat perlindunganku

Mazm 91:9; 2Sam 22:3; [Lihat FULL. 2Sam 22:3]; Mazm 9:10 [Semua]

kubu pertahananku,

2Sam 22:2; [Lihat FULL. 2Sam 22:2]

18:10

Nama(TB/TL) <08034> [name.]

kuat(TB)/teguh(TL) <05797> [a strong.]

benar(TB/TL) <06662> [the righteous.]

selamat(TB)/tinggi(TL) <07682> [safe. Heb. set aloft.]

18:10

adalah menara

Mazm 61:4; [Lihat FULL. Mazm 61:4]

menjadi selamat.

Mazm 20:2; [Lihat FULL. Mazm 20:2]; Ams 14:26 [Semua]

Catatan Frasa: NAMA TUHAN.

33:16

tinggal(TB)/duduk(TL) <07931> [shall dwell.]

tempat-tempat tinggi(TB)/tinggi(TL) <04791> [high. Heb. heights, or high places. his place.]

rotinya(TB)/rezekinyapun(TL) <03899> [bread.]

33:16

tempat-tempat tinggi,

Ul 32:13; [Lihat FULL. Ul 32:13]

bentengnya

Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2]; Yes 25:4; [Lihat FULL. Yes 25:4] [Semua]

ialah kubu

Mazm 18:2-3; Yes 26:1 [Semua]

minumnya terjamin.

Yes 48:21; 49:10; 65:13 [Semua]

33:21

mulia ................... besar(TB)/mulia ...................... besarpun(TL) <0117> [the glorious.]

tempat(TB/TL) <04725> [a place.]

sungai ... aliran ... lebar(TB)/bersungai-sungai ... berair ... luas-luas(TL) <05104 02975 07342> [broad rivers and streams. Heb. broad of spaces, or hands.]

33:21

betapa mulia

Yes 10:34; [Lihat FULL. Yes 10:34]

yang lebar;

Kel 17:6; [Lihat FULL. Kel 17:6]; Mazm 1:3; [Lihat FULL. Mazm 1:3]; Yes 32:2; 41:18; 48:18; 49:10; 66:12; Nah 3:8 [Semua]

perahu

Yes 23:1

51:5

kelepasan(TB)/kebenaran-Ku(TL) <06664> [righteousness.]

keselamatan(TB)/selamat(TL) <03468> [my salvation.]

kekuasaan-Ku .......... tangan-Ku(TB)/lengan-Ku ............ diharapnya(TL) <02220> [mine.]

pulau-pulau(TB)/pulaupun(TL) <0339> [the isles.]

51:5

mata keselamatan

Mazm 85:10; [Lihat FULL. Mazm 85:10]; Yes 12:2; [Lihat FULL. Yes 12:2] [Semua]

akan dekat,

Yes 35:4; [Lihat FULL. Yes 35:4]

dengan tangan

Mazm 98:1; Yes 40:10; 50:2; 52:10; 59:16; 63:1,5 [Semua]

bangsa-bangsa; kepada-Kulah pulau-pulau

Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]

mereka harapkan.

Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]; Mazm 37:9; [Lihat FULL. Mazm 37:9] [Semua]

51:6

Arahkanlah(TB)/menengadah(TL) <05375> [Lift up.]

langit ......... langit(TB)/langit ........ langit(TL) <08064> [the heavens.]

kelepasan(TB)/selamat(TL) <03444> [my salvation.]

51:6

seperti asap,

Mazm 37:20; [Lihat FULL. Mazm 37:20]; Mazm 102:27; [Lihat FULL. Mazm 102:27]; Mat 24:35; Luk 21:33; 2Pet 3:10 [Semua]

seperti pakaian

Mazm 102:26-27; Ibr 1:10-12 [Semua]

tetapi kelepasan

Yes 12:2; [Lihat FULL. Yes 12:2]

untuk selama-lamanya,

Yes 51:8; Mazm 119:89; [Lihat FULL. Mazm 119:89] [Semua]

akan berakhir.

Mazm 89:34; Yes 54:10 [Semua]

Catatan Frasa: LANGIT LENYAP.

51:16

menaruh(TB)/Kububuh(TL) <07760> [I have put.]

menyembunyikan(TB)/menudungi(TL) <03680> [I have covered.]

membentangkan(TB)/engkau ...... meneguhkan(TL) <05193> [plant.]

dasar(TB)/memperalaskan(TL) <03245> [and lay.]

umat-Ku(TB/TL) <05971> [Thou art.]

51:16

dalam mulutmu

Kel 4:12,15; [Lihat FULL. Kel 4:12]; [Lihat FULL. Kel 4:15] [Semua]

naungan tangan-Ku,

Kel 33:22; [Lihat FULL. Kel 33:22]

dasar bumi,

Yes 48:13; [Lihat FULL. Yes 48:13]

adalah umat-Ku!

Yer 7:23; 11:4; 24:7; Yeh 14:11; Za 8:8 [Semua]